Hopes to fight untreatable strains of gonorrhoea have risen after it emerged that a new vaccine against meningitis unexpectedly reduced the risk of people getting the sexually transmitted infection.